AISubs v3.7
Did you get it?
What is it?
Hurry up and give it back!
What is it?
Take it.
I'm waiting for it.
Why?
Do you want me to announce it?
What is it?
Tetsuya's PRESTO 4
4?
I don't know the title.
Why?
I will give Tetsuya PRESTO 4!
What is it?
I want it! I want it!
Go for it!
I will go for it!
You are kind.
What will you do for me?
I don't know what you will do for me.
PRESTO 4
What is it?
Don't think you can get it for free.
Of course you can get it for free.
If you pull this, you can get PRESTO 4.
Is it a lottery?
Yes, it is a simple lottery.
It is a simple lottery.
Can you introduce it?
This is a lottery.
This is a backrest.
What is painful about it?
You are burning up.
There are other things.
This is a bottle.
It is cute and kind.
If you win 99 times, you can get PRESTO 4.
If you win 100 times, you can get PRESTO 4.
You can also get PRESTO 4 for a radio wave.
This is a hot water gun.
If you give up, you can buy it now.
You can't buy it yourself.
You can kill it.
This is not a punishment game.
If you win 1 million yen, you can get PRESTO 4 for free.
You can get PRESTO 4 for free.
I want to prepare it.
It's scary.
Let's do it.
I haven't finished yet.
Do you want me to call Tetsuya?
Do you really not see it?
I'm scared.
You don't see it.
Most of you have a haircut.
Please curl your hair.
I really don't see it.
I'm scared.
Please pull the hair on the desk.
You can get PRESTO 4 for free.
I see.
I'm going to choose.
Please look at the camera.
Do you want to go first?
Wait.
It's okay.
You can talk now.
Wait.
Let's do it.
I'm going to choose.
What is that reaction?
It's okay.
I don't know what you're going to do.
I'm going to choose.
I'm sure it's this.
I don't know.
I'm going to choose.
One, two...
I'm going to choose.
Shhhhhh.
I'm going to choose.
We can do this inside.
I'm going to choose.
One...
Two...
Three...
Four...
Five...
Six...
(The next day)
Put it in water, put it in water!
Wow!
Now...
No, can you continue?
It's a request, so let me do it!
Yes!
One ninety-nine.
Let's buy this one.
Oh, I see.
I didn't ask for anything, so...
That's how it is.
Here you go.
Is it done?
Is it done? Is it done?
Oh, you put it far away!
Okay, I'll choose the second one.
This one!
Oh! It's done!
Maybe it's not?
I'll do it.
Did you say that?
Huh!
It's nice.
I chose...
Wait a minute.
I chose...
This one!
Oh!
Why?
This back is screaming at forty degrees.
What is it?
It sounds like a sphere.
Let's continue!
Wait a minute.
Three...
Two...
One...
Go!
It's hot! It's hot!
Five...
Four...
It's hot! It's hot!
Seven...
It's hot! It's hot!
Hot! Hot! Hot! Hot! Hot! Hot! Hot!
Twelve seconds.
Wait a minute.
No, it was a needle.
It's water!
I don't know it, but I think it's water.
Oh...
It's a needle.
It's not a needle!
Three...
Two...
One...
Go!
It's hot! It's hot!
I'll go with seventeen.
Yeah.
Please forgive me.
I'm sorry.
I can't stand it.
It's hot.
Really?
Chipper's face is drawn.
I'm scared.
I can't stand it.
Wait.
Is it OK?
Yes.
Tetsuya san.
Will you continue?
Your face is making me angry.
Let's do it!
Ouch! Stupid! Stupid! Stupid! Stupid!
Let's eat.
Are you going to do it?
Wait! Wait! Wait!
Oh! Oh! Oh! Oh!
Did you do it?
Will you continue?
Will you stop?